Vredesbyrd Lyrics - Dimmu Borgir

Review The Song (2)



Reis deg opp
La oss bestride
Den tanke fra vår lend
Og dyrk
På en forbannet jord
En smertens ætt
For så og tynge
De barmhjertiges skjød
Som har tiltro til
Den sjelløses brød

For den tro du besitter
Er intet annet enn avsmak og hovmod
Og din nøden etter viten
Er en overflod av hån og skjend
Smerten i mitt hjerte er ikke tørste
Etter himmelsk legeme

sponsored links
Ei er det sviktende søken etter englemakt
Det er ilden og den brenner
Det er bare det at du
Skjemmer for den

Ta del i skyldens skygge
Behag din sjel med syndens under
For hvor er vel du
Når lampen slukkes
Men døden kommer ei
Med vårt bud

Gjenklang fra den prektiges arv
Vil innfri det endelige forderv

Reis deg opp
La oss bestride
Den tanke fra vår lend
Og dyrk
På en forbannet jord
En smertens ætt
For så og tynge
De barmhjertiges skjød
Som har tiltro til
Den sjelløses brød


Bring dom over andre enn ditt eget hode
Der du gjemmer din skam i lovsang
Så skal du få smake frukten
Av din egen bortgang

Som en flokk av helveds opphav
Og forvaltere av foraktens sønn
Parerer vi deres list med avskyens prakt

Med beviset på vår tunge byrde
Ligger deres sinn i åndenød
Skamfert tilbake uten makt

Reis deg opp
La oss bestride
Den tanke fra vår lend
Og dyrk
På en forbannet jord
En smertens ætt
For så og tynge
De barmhjertiges skjød
Som har tiltro til
Den sjelløses brød



Click here to submit the Corrections of Vredesbyrd Lyrics
Thanks to FMCH for submitting Vredesbyrd Lyrics.
Translation | Reviewer: Rullekebab | 8/10/2007

For den tro du besitter
Er intet annet enn avsmak og hovmod
Og din nøden etter viten
Er en overflod av hån og skjend
Smerten i mitt hjerte er ikke tørste
Etter himmelsk legeme

=

For the faith that you possess is nothing more than distaste and arrogance. And your thirst for knowledge is just a flood of scorning and desecration. The pain in my heart is not a lust for heavenly salvation.
______________________________________

I didn't bother to translate everything, took too long with all these complicated words :p
But at least you get a picture of what its about.

Is this review helpful to you?     Yes      No


-|- | Reviewer: Duisternis | 6/8/2007

Honestly,I don't understand shit,but,the song is one of my favourites,the rhythm,and everything...It's just perfect.

Is this review helpful to you?     Yes      No




The following area is only for review, if you want to submit the lyrics or the corrections of the lyrics, please click the link at the end of Vredesbyrd Lyrics.
Your Name:
(Important: Your name will be published if you input it)

Review for Vredesbyrd Lyrics
------ Performed by Dimmu Borgir

Please enter a title for your review:

------ 10/31/2014

Type your review in the space below: