Protege Moi Lyrics - Placebo

Review The Song (13)



C'est le malaise du moment
L'épidémie qui s'étend
La fête est finie on descend
Les pensées qui glacent la raison
Paupières baissées, visage gris
Surgissent les fantômes de notre lit
On ouvre le loquet de la grille
Du taudis qu'on appelle maison

Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me
Protect me

Protège-moi, protège-moi {x4}

Sommes nous les jouets du destin
Souviens toi des moments divins
sponsored links
Planants, éclatés au matin
Et maintenant nous sommes tout seuls
Perdus les rêves de s'aimer
Le temps où on avait rien fait
Il nous reste toute une vie pour pleurer
Et maintenant nous sommes tout seuls

Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me
Protect me

Protect me from what I want (Protège-moi, protège-moi)
Protect me from what I want (Protège-moi, protège-moi)
Protect me from what I want (Protège-moi, protège-moi)
Protect me
Protect me

Protège-moi, protège-moi
Protège-moi de mes désirs
Protège-moi, protège-moi

Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me
Protect me
{x3}(On third time "protège-moi" after protect me from what I what I want and at the end it says "Protège-moi" in a whisper.






Click here to submit the Corrections of Protege Moi Lyrics
Thanks to Sarah for submitting Protege Moi Lyrics.
Translation | Reviewer: Noir Velvet | 5/27/10

I agree, love the french lyric more than the english one.... i feel has more meaning.

Translation:

It´s the sickness of the moment
The epidemy that extends
the party is over, we descend
The thoughts that freeze the reason
Eyelids down, gray face
Arise the ghost of our bed
We open the latch of the grid
Of the hovel that we call home

Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me
Protect me

Protect me, Protect me {x4}

Are we the the toys of destiny?
Do you remember the divine moments?
gliding, exploded in morning
And now we´re all alone
Lost the dreams of love
The times when we had done nothing
We have a lifetime to cry
And now we´re all alone

Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me
Protect me

Protect me, Protect me
Protect me from my desires
Protect me, Protect me

*note: my english is not great, but it´s better than the awfull google translation



Translation | Reviewer: Angie | 4/14/10

I absolutely agree with everbody saying this is one of the best songs Placebo has ever done. I actually like the this version of the song better than the english one even though i don't understand a word :P
That's why I'm wondering if anybody could provide a translation of the lyrics?

LOVE PLACEBO, FAVORITE BAND <3



I love this song. | Reviewer: Anonymous | 3/24/10

This song is very beautiful. It has this haunting sound to it. The chorus completely embodies that feeling of knowing that what you want isn't good for you. And the bit in the middle where the synth and everything is melding together is just heart-wrenching to me. Idk. I guess this song just gets to me on a deep level.



nice but diffrent | Reviewer: gurkan | 5/25/09

protect me vs protege me .... these both has a differnt meaning :D im mean ,when i was listening in french,i wondered to listen english one ... then i compare meaning of these... french one were better then english one. i just think like that :D



Placeboholic | Reviewer: Placeboholic | 4/25/09

I really, really, love, Adore this song.
I love placebo, this is one of heir bests, well every song of placebo its great. SPecial Needs, Black eyed, Speial K, Bitter end, Oh, and there's a new song *O* Battle for the sun. Is soo great :D



Protege-Moi De Mes Desirs | Reviewer: Anonymous | 11/10/07

This could just be Placebos best song yet!!!!!! You won't find a better song than this, it is almost breath taking with its amazing melodies of which intertwine perfectly with the French lyrics!!!!!! 20/10



surreal beauty | Reviewer: mariana | 10/17/07

i speak a bit of french. after reading and understanding more of the song's lyrics i was struck with awe at how beautiful yet sombre this song is!the lyrics tie hand in hand with the music. it's amazing! once again the our boys that make up placebo show us their lyrical genius.



Protege moi | Reviewer: Andrew | 7/25/07

This song is love on a stick. It;s melody meets the lyrics beautifully there is such beauty and sadness in this song brought about beautifully by french the internationally recognised language of romance. Although not ideal for first time Placebo listeners it is still a fantastic song one of the bands very best



About Protege Moi | Reviewer: Nada | 6/15/07

This song is definitely one of the best songs of Placebo's. Similar songs from them include 'Cold Light of Morning' - both have a haunting feel to it, which is truly amazing.



Fresh | Reviewer: val | 4/10/07

I got acquainted with them just yesterday. Very very very British, I really like that! The melodiousness is absolute in all albums I've heard (Meds,Placebo, Sleeping with ghosts, Covers). Protect me from What i want - I want more!!!




Reviews By Pages:   1    2   


The following area is only for review, if you want to submit the lyrics or the corrections of the lyrics, please click the link at the end of Protege Moi Lyrics.
Your Name:
(Important: Your name will be published if you input it)

Review for Protege Moi Lyrics
------ Performed by Placebo

Please enter a title for your review:

------ 07/23/2014

Type your review in the space below: