Sh: Ay!... Ay!...Ay!
(A otro perro con ese hueso y nos decimos adiós!)
Sh: No pido que todo los días sean de sol,
no pido que todos los viernes sean de fiesta...
Y tampoco te pido que vuelvas rogando perdón,
si lloras con DOS ojos secos y hablando de ella!
Sh: Ay! Amor me duele tanto...
A: Me duele tanto!
Sh: Que te fueras sin decir a donde. Ay! Amor fue una tortura...
A&Sh:...perderte!
A: Yo sé que no he sido un santo, pero lo puedo arreglar, amor.
Sh: No sólo de pan vive el hombre y no de excusas vivo yo!
A: Sólo de errores se aprende y hoy sé que es tuyo mi corazón.
Sh: Mejor te guardas todo eso. A otro perro con ese hueso y nos decimos adiós!
Sh: Ay!... Ay!...Ay!
(A otro perro con ese hueso y nos decimos adiós!)
Sh: No puedo pedir que el invierno perdone un rosal.
No puedo pedir a los olmos que entreguen peras.
No puedo pedirle lo eterno a un simple mortal
y andar arrojando a los cerdos miles de perlas!
A: Ay! Amor me duele tanto, me duele tanto! Que no creas más en mis promesas.
Sh: Ay! Amor...
A: Es una tortura...
Sh:...perderte!
A: Yo sé que no he sido un santo, pero lo puedo arreglar, amor.
Sh: No sólo de pan vive el hombre y no de excusas vivo yo!
A: Sólo de errores se aprende y hoy sé que es tuyo mi corazón.
Sh: Mejor te guardas todo eso. A otro perro con ese hueso y nos decimos adiós!
(A otro perro con ese hueso y nos decimos adiós!)
A: Oye negrita mira, tienes mi amor... oye mi negra
Sh: Ay!...
A: Yo sólo soy un hombre arrepentido
Sh: (A otro perro con ese hueso y nos decimos adiós!)
A: Yo sé que no he sido un santo y es que no estoy hecho de cartón
Sh: No sólo de pan vive el hombre y no de excusas vivo yo!
A: Sólo de errores se aprende y hoy sé que es tuyo mi corazón.
Sh: Ay!... Ay!... ay, ay, ay, Ay! Todo lo que he hecho por ti.
Fue una tortura perderte y me duele tanto que sea así.
Sigue llorando perdón. Yo...(A: Oye mira no te rajes!) yo no voy...a llorar HOY por ti!
If you find some error in La Tortura (Shaken Remix) Lyrics, would you please submit your corrections to me? Thank You.
Review about La Tortura (Shaken Remix) y34h | Reviewer: mary | 6/28/2005
i really like this song... but i dont know what it says. can u plz puplish the lyrics in english? or send them to my mail -->mary212@in.gr<-- thnx!! shakira u rule! and u are the best dancer!! nice work :)
Review the song La Tortura (Shaken Remix)
The area is only for review, if you want to submit the lyrics or the corrections of the lyrics, please click the link at the end of the lyrics.
The LA TORTURA (SHAKEN REMIX) LYRICS are the property of the respective authors, artists and labels, the lyrics are provided for educational purposes only , If you like the song, please buy relative CD to support Shakira.