Adios - Translation Lyrics - Rammstein

Review The Song (2)

He puts the needle on the vein
And asks the music to come inside
Between neck and forearm
The melody moves silently into the bones

Go! Go! Go!
Bop bop shu bop [nonsense}

He has closed his eyes
In his blood a battle rages
An army marches through his guts
Slowly his intestines become warm

Go! Go! Go!
Bop bop shu bop [nonsense]

Nothing is for you
Nothing was for you
Nothing remains for you
for ever X2

He takes the needle from the vein
The Melody comes out through the skin
Violins are burning with shrieks
Harps are cutting themselves into the flesh
He opened up his eyes
But he didn't wake up

Nothing is for you
Nothing was for you
Nothing remains for you
for ever

Click here to submit the Corrections of Adios - Translation Lyrics
Please Click Here to Print Adios - Translation Lyrics
Thanks to MortimerPenguin for submitting Adios - Translation Lyrics.
Error | Reviewer: some dude | 4/16/09

Your translation is off, he is saying "his eyes are open, But he is not awake" not "he didn't wake up", there is no use past tense in the song...

Heroine songs tend to be the best drug songs in my opinion, i think probably because of the type of people attracted to the drug and it's effects...the feeling of disassociation...

This songs about: | Reviewer: BoyOfTheEnders | 10/4/07

I'm pretty sure, you need to realize that first off, if you like this song, you dont have to like heroin... but, this song is about injecting or shooting up, heroin or a liquifyed cocaine?
I'm pretty sure ite heroin.

The following area is only for review, if you want to submit the lyrics or the corrections of the lyrics, please click the link at the end of Adios - Translation Lyrics.
Your Name:
(Important: Your name will be published if you input it)

Review for Adios - Translation Lyrics
------ Performed by Rammstein

Please enter a title for your review:

------ 11/23/2014

Type your review in the space below: