|  |
By Pages: 1 2 3
Add Your New Review About The Song
The Reviews about Belle (page 2/ 3)
------ performed by Jack Johnson
Jake | Reviewer: jake | 7/11/07
its actually a pretty cool song because its in all those languages and it is kind of a joke between him and his wife because she is french so he sings to "beautiful" in all these languages and then says he doesnt understand french.
Belle: Translated using Google tools..100% corret, if disagree tell me. | Reviewer: The Translator... | 7/8/07
Oi, pretty
Beautiful that ago?
Pretty,
Pretty, How is everything?
But, Belle,
I do not include/understand French
So you'll have to speak to me
Some other way.
Good song | Reviewer: Julia | 6/26/07
I was wondering too, but first it's portuguese, then italian, then spanish and then je ne comprends pas is french.
Portuguese | Reviewer: Fernanda | 6/19/07
the first line "oi linda" is portuguese!
it means Hi beautiful
belle | Reviewer: Anonymous | 4/26/07
it's simple, he's trying to figure out where she's from and asks in italian, then spanish, when he gets to french he doesn't know the laguage so she has to speak to him another way. witty song really and well constructed.
belle | Reviewer: ozza | 4/10/07
translated it and ther are three languages and bascilly he is saying that he loves this girl called belle but he cant understand her
languages | Reviewer: Anonymous | 4/4/07
he says: beautiful, what's up? in italian and then spanish. then he says "i dont' understand french" in french
language(es) | Reviewer: Anonymous | 4/3/07
Actually, there's three here! First two lines are Italian. Next line is Spanish, and the last is French. It is pretty much nonsense though - I don't know Italian, but I know Spanish and French, and the Spanish line is "Pretty girl, how are you?" (I'm guessing that's what the Italian line is too). So basically, he's asking the girl how she is in different languages before reverting to English and saying he doesn't understand.
Hope that helps!
Belle by Jack Johnson | Reviewer: Belle | 3/23/07
well my name's Belle so I think it's pretty cool :)
language | Reviewer: Chris | 3/21/07
He's Speaking french but only in the line that says "Je ne comprends pas français", which means I don't understand french. The rest is just non-sense. Wonderfull song though!
Add Your New Review About The Song
By Pages: 1 2 3 |  |
|